Сообщество посвящено освещению для русскоязычных читателей современной внутриполитической, религиозной и культурной жизни Королевства Саудовская Аравия. Источником для постов сообщества служат авторские переводы на русский язык материалов арабоязычных электронных СМИ преимущественно аккредитованных в Королевстве Саудовская Аравия.
Колдун-суданец арестован в округе Айса провинции Лучезарной Медины
Полиция округа Айса с участием отдела уголовного розыска, в координации с филиалом Комиссии по поощрению добродетели и удержанию от порока в округе, арестовала резидента, уроженца Судана, имевшего при себе колдовские талисманы и письмена, и заподозренного в практиковании колдовства и шарлатанства в своём доме.( Collapse )
Вечером в субботу силы безопасности спортивного комплекса им.принца Абдаллаха бин Джалви в Ахсе смогли арестовать приезжего из одной из арабских стран, имевшего при себе листки надписями, подозрительными на колдовские талисманы. Произошло это тогда, когда он во время матча попытался войти на стадион. ( Collapse )
В административном центре Джахра округа Таймаъ арестован приезжий, имевший в паспорте колдовской талисман
Как сообщают источники портала "Сабк", в придорожном центре сил безопасности в административном центре Джара округа Таймаъ задержан приезжий из одной из стран Азии, имевший в своём паспорте предметы, подозрительные на колдовские талисманы. ( Collapse )
Обнаружены колдовские талисманы в районном суде в Абхе
Вчера один из сотрудников тюрьмы провинции Асир обнаружил внутри стены в туалете районного суда г.Абха колдовские талисманы. Как указывают источники издания "Сабк", один из сотрудников тюрьмы провинции Асир по имени Мухаммад Али Малики, в понедельник, во втором часу по полудню, войдя в туалет районного суда г.Абха, увидел маленькую бумажку, связанную зелёной нитью, и просунутую в щель между дверьми и стеной в уборной. Сотрудник тюрьмы извлёк её и обнаружил колдовские талисманы, написанные непонятными словами.( Collapse )
هيئة مكة تطيح بساحر ومعاونيه يمارسون أعمال الصرف والعطف
Комиссия по поощрению добродетели и удеранию от порока пресекла деятельность колдуна и его помощников, практикующих колдовство отворота и приворота
Комиссия по поощрению добродетели и удержанию от порока Благородной Мекки пресекла деятельность колдуна Бармави, практиковавшего колдовство отворота и приворота.( Collapse )
ساحر يطلب من زوجة 10 آلاف ريال ليجعل زوجها خاتماً بإصبعها
Колдун потребовал с женщины 10 тыс.риалов за то, чтобы совершить приворот её мужа*
* - дословно использован оборот " сделать её мужа кольцом на пальце жены" (يجعل الزوج خاتماً بإصبع زوجته) - арабская идеома, определяющая состояние мужчины, безрассудно влюблённого в свою единственную жену, полностью подчинённого ей, исполняющей все её малейшие прихоти и ни словом единым супруге не противоречащего. Более всего сходно по смыслу с бытующем в русскоязычной среде понятием "подкаблучник" Подразделение по противодействию колдовству Комиссии по поощрению добродетели и удержанию от порока провинции Пресветлой Медины смогло пресечь деятельность колдуна-африканца после получения заявлений о том что он занимается колдовской практикой, отворотом и приворотом, и незаконно присваивает имущество людей. Подразделение провело спецоперацию вовремя того когда колдун потребовал 10 тыс.риалов у жены за приворот её мужа. При этом при колдуне имелись и орудия его ремесла - зловонные и отвратные. Колдун был арестован на месте преступления, и затем передан официальным органам. Необходимо отметить что подразделение по противодействию колдовству провинции Пресветлой Медины в последнее время пресекло деятельность нескольких колдунов.( Collapse )
رقاة و وعاظ في السعودية يحذرون من مكالمات ورسائل نصية عبر الهواتف تصيب متلقيها بالسحر والمس الشيطاني
Шариатские целители* и проповедники в Саудии предотерегли от разговоров и текстовых сообщений через мобильный телефон, ибо они могут поразить принимающего их колдовством и одержимостьюшайтаном
* رقاة - т.е. читающий дозволенные заклинания - рукья- из айатов Корана и сунны.
Как странное явление могут быть охарактеризованы тревожные заявления некоторых из числа Шариатских целителей и проповедников в Саудии о том, что ответ на некоторые телефонные звонки или текстовые сообщения (СМС) через мобильный телефон от неизвестного отправителя могут поразить получателя колдовством и одержимостью шайтаном в то время когда этот человек находится дома и не занят никакой работой и не общается ни с кем. Это экзотическое предупреждение появилось после распространения в Саудии текствых сообщений через мобильные телефоны с некоторых номеров, предупреждающих о возможном воздействии колдовства в случае если абонент не ответит на звонок. По данным саудовской газеты "Указ", декан факультета Шариата Исламского Университета им. имама Мухаммада бин Сауда доктор Сауд аль-Фанисан подтверждает факт существования колдовства посредством телефонных звонков и текстовых сообщений через мобильный телефон, целью которых является нанесенение вреда абоненту, и настойчиво призвал удалять СМС от анонимных абонентов, ибо они могут содержать в себе колдовство и магию, и призвал в это время поддерживать себя мольбой (дуа) и поминанием Аллаха (зикром), дабы уберечься от подобных инцедентов. ( Collapse )