Category: дети

***

Сообщество посвящено освещению для русскоязычных читателей современной внутриполитической, религиозной и культурной жизни Королевства Саудовская Аравия.
Источником для постов сообщества служат авторские переводы на русский язык материалов арабоязычных электронных СМИ преимущественно аккредитованных в Королевстве Саудовская Аравия.

Отряды хуситов, поддерживаемые Ираном, находятся в полном крахе

Командующий совместных операций в Йемене: отряды хуситов, поддерживаемые Ираном, находятся в полном крахе


Аден 25 раби уль-авваль 1441 года по хиджре (22 ноября 2019 года) САН
Командующий совместными операциями в Йемене генерал-майор Хамуд ибн Азиз заявил, что отряды хуситов, поддерживаемые Ираном, находятся в полном крахе в результате потерь, понесенных на разных фронтах сражений.Collapse )

Коалиция передала 12 детей, рекрутированных хусиитами и взятых в плен в сражениях

"التحالف" يسلِّم 12 طفلاً زجت بهم المليشيات الحوثية في المعارك
Коалиция передала 12 детей, рекрутированных хусиитами и взятых в плен в сражениях

Силы коалиции передали полиции провинции Маариб 12 детей в возрасте от 12 до 14 лет, рекрутированных хусиитами, и в последствии взятых в плен в сражениях  в приграничной зоне.  Затем дети были возвращены их семьям в присутствии местных и международных  попечительских организаций. Эти дети - очередная партия среди многих сотен детей-солдат, отбитых у хусиитов.
Источник: https://sabq.org/8dk4J5

Более 1000 учащихся приступили к занятиям в рамках программ по попечению сирот округа Хафра Батин

أكثر من 1000 طالب وطالبة يلتحقون ببرامج جمعية تراؤف للأيتام بحفر الباطن

Более 1000 учащихся приступили к занятиям в рамках программ по попечению сирот округа Хафра Батин

Хафра Батин, 10 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 09 сентября 2019г. по х.л.
Общество по попечению сирот в округе Хафра Батин приветствовало сегодня более 1000 учащихся, приступивших к занятиям в образовательных центрах общества.
Collapse )

Бригада Центра им.Короля Салмана выполнила 55 операций на сердце детям Марокко

فريق مركز الملك سلمان للإغاثة يجري 55 عملية قلب مفتوح وقسطرة حتى اليوم الخامس من الحملة الطبية لجراحة القلب لأطفال المغرب

Бригада Центра гуманитарной помощи им.Короля Салмана выполнила к четвергу 55 операций на открытом сердце и эндоваскулярных вмешательств в рамках компании кардиохирургической помощи детям Марокко

Касабланка, 09 зуль-каада 1440г.Х., что соответствует 12 июля 2019г. по х.л.
Врачебная волонтёрская бригада Центра гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана, работающая в настоящий момент в  клинике Университета им.ибн Рушда в г.Касабланка в Марокко к четвергу выполнила марокканским детям 24 операции на открытом сердце и 31 эндоваскулярное рентгенохирургическое вмешательство,  а также провела диагностику 140 детям.Collapse )

Король распорядился направить 19.6 млн.риалов сиротам, находящимся на попечении Министерства труда

خادم الحرمين يوجه بصرف 19.6 مليون ريال للأيتام المشمولين برعاية وزارة العمل

Служитель Двух Святынь распорядился направить 19.6 млн.риалов сиротам, находящимся на попечении Министерства труда 

Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, направил 19.6 млн.риалов сиротам, находящимся под попечением Министерства труда и социального развития. Министр труда и социального развития Ахмад Сулайман ар-Роджихи через свой аккаунт в Twitter выразли благодарность и признательность Служителю Двух Святыньза щедрое распоряжение, и попросил Всевышнего Аллаха сделать это деяние благом на весах Служителя Двух Святынь в Судный день.
Источник: http://www.alriyadh.com/1765295

Центр гуманиарной помощи им.Короля Салмана проводит в Маарибе занятия о опасности рекрутинга детей

مركز الملك سلمان للإغاثة ينظم دورة توعوية عن مخاطر تجنيد الأطفال بمأرب

Центр гуманиарной помощи им.Короля Салмана проводит в Маарибе занятия о опасности рекрутинга детей

Маариб, 04 зуль-каада 1440г.Х, что соотвествует 07 июля 2019г. по х.л.
Центр гуманитарно помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана проводит занятия для родителей и опекунов 26 детей, которые были рекрутированы в свои ряд хусиитами. Во время занятий разъясняются риск и опасность вербовки детей в ряд террористических формирований, а также даются пояснение о отвественности причастных к этому виду деятельности, будь вербовка добровольной, либо насильственной, в соотвествии с уголовным и международным гуманитарным правом.
Collapse )

Центр им.Короля Салмана начал врачебную волонтёрскую компанию по операциям на сердце детям Марокко

مركز الملك سلمان للإغاثة يطلق حملته الطبية التطوعية في عمليات جراحة القلب لأطفال المغرب

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана начал врачебную волонтёрскую компанию по операциям на открытом сердце детям в Марокко

Рибат, 03 зуль-каада 1440г.Х., что соответствует 06 июня 2019г. по х.л.
Сегодня Центр гуманитарной помощи и гуманитарных операций открыл волонтёрскую врачебную компанию по операциям на открытом сердце и эндоваскулярным кардиохирургическим вмешательствам для детей Марокко.Collapse )

В июне амбулатории Центра им.Короля Салмана предоставили помощь более чем 16 тыс. беженцев в Заатари

عيادات مركز الملك سلمان للإغاثة تقدم العلاج لأكثر من 16 ألف لاجئ في مخيم الزعتري خلال شهر يونيو الماضي

В июне амбулатории Центра гуманитарной помощи им.Короля Салмана предоставили помощь более чем 16 тыс.беженцев в лагере Заатари

Амман, 03 зуль-каада 1440г.Х., что соответствует 06 июня 2019г. по х.л.
Амбулатории Центра гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана в июне текущего года в лагере сирийских беженцев в Заатари предоставили медицинскую помощь и врачебные консультации 16 122 сирийским беженцам.Collapse )

Центр им.Короля Салмана проводит экскурсию по историческим местам для 27 детей

مركز الملك سلمان للإغاثة يسير رحلة ترفيهية إلى الأماكن التاريخية لـ27 طفلاً معاد تأهيلهم

Центр гуманитарной помощи им.Короля Салмана проводит экскурсию по историческим местам для 27 детей, проходящих реабилитацию

Маариб, 09 шаабана 1440г.Х., что соотвествует 14 апреля 2019г. по х.л.
Центр гуманитарной помощи и гуманитарных операций им.Короля Салмана проводит сегодня развлекательную поездку по туристическим и историческим местам для 27 детей-йеменцев, проходящих психологическую и социальную реабилитацию после вербовки рекрутинга со стороны мятежников-хусиитов в рамках программы реабилитации детей-солдат.Collapse )