kahhar_786 (kahhar_786) wrote in saudi_arabia_ru,
kahhar_786
kahhar_786
saudi_arabia_ru

وزير الإعلام وعد بمناقشة الأمر

مصادر إعلامية: محاولات جادة لافتتاح دور سينما قريباً في السعودية
Источники в СМИ: Производятся серьёзные попытки открытия в скором времени в Саудии кинотеатров

Как указывают информированные источники в Саудии, саудийские инвесторы пытаются убедить компетентные органы разрешить открытие в стране кинотеатров.
В телепередаче на канале MBC указано, что Министр культуры и СМИ доктор Абдулазиз аль-Худжа сказал, что в ближайшее время в Саудии возможно обсуждение вопроса об открытии кинотеатров. Сделано это было после долгого молчания и игнорирования министерством этого вопроса.
В телепередаче говорится о том, что тысячи саудийцев порой отправляются за сотни километров в ОАЭ или Бахрейн, где существуют кинотеатры, для того чтобы увидеть новые фильмы, в то время как в их стране кинотеатров нет.
Также упомянуто что целый ряд саудийских режиссёров добились мирового признания своими картинами, но в тоже время не могли продемонстрировать их зрителям у себя дома.
Источник: http://www.news-sa.com/snews/6154-2014-06-08-16-12-19.html
***
От переводчика: вопрос о кинотеатрах в Саудии обсуждается уже наверное столько же, сколько существует кинематограф. Мало вероятно что в этот раз какое-то решение будет принято. Ответ доктора Абдулазиза аль-Худжи - вероятнее всего просто проявление делового этикета, ибо знакомые со спецификой Среднего Востока прекрасно знают, что если чиновник или комерсант долго молчит, а потом отвечает что "вопрос обсуждается" это с вероятностью 99.99% означает вежливый отказ.
Tags: КСА, кино Саудии
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments