kahhar_786 (kahhar_786) wrote in saudi_arabia_ru,
kahhar_786
kahhar_786
saudi_arabia_ru

بعدما طبع "فيلدرز" ملصقات "مهينة" تشبه علم المملكة

الخارجية الهولندية: السعودية تنوي معاقبتنا بسبب تصرفات مسيئة للإسلام

МИД Голландии: Саудия намерена наказать нас по причине действий, оскорбляющих Ислам
МИД Голландии объявил в субботу что Королевство Саудовская Аравия намерено ввести экономические санкции против Голландии по причине совершения голландским политиком Гиртом Вилдерсом действий, окорбляющих Ислам.
Г.Вилдерс, известный своей антиисламской позицией, напечатал плакаты, похожие внешне на флаг Саудии, но надпись на флаге "Нет иного божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, и Мухаммад - посланник Аллаха" заменил словами на арабском языке, оскорбительными для религии Ислам и пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует.
Представитель голландского МИД Фриз Финджин сказал: "У нас есть все признаки того, что Королевство Саудовская Аравия намерена принять торговые санкции против Голландии". И далее  добавил: "Королевство чувствует себя оскорблённым по причине этих действий".
Представитель МИД не уточнил, о каких именно санкциях идёт речь.

أعلنت وزارة الخارجية الهولندية، اليوم السبت، أن المملكة العربية السعودية تنوي فرض عقوبات اقتصادية على هولندا بسبب ارتكاب السياسي الهولندي جيرت فيلدرز تصرفات مهينة للإسلام.
وكان "فيلدرز" المعروف بمواقفه المناهضة للإسلام، طبع ملصقات تشبه العلم السعودي، وبدلاً من الشهادة المكتوبة على العلم "لا إله إلا الله محمد رسول الله" استبدلها بعبارة بالعربية مسيئة للإسلام وللنبي محمد صلى الله عليه وسلم.
وقال المتحدث باسم الخارجية الهولندية فريز فيجنن: "لدينا إشارات تدل على أن المملكة العربية السعودية تنوي اتخاذ إجراءات تجارية ضد هولندا". وأضاف: "المملكة شعرت بـ"الإهانة" إزاء هذا العمل".
ولم يشر المتحدث إلى الإجراءات التي يمكن أن تتخذها العربية السعودية.


Источник: http://sabq.org/4wagde
***
От переводчика: о омерзительной выходке Гирта Вилдерса я писал ранее http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/333270.html Похоже что бесноватый исламофоб уже набил изрядную оскомину собственному МИД, и в скорости  набьёт её и  голландским налогоплательщикам тоже, ибо расплачиваться за "вилдерсовы креативы" придётся им. Напомню, что бывший ближайший соратник Г.Вилдерса по "Партии свободы" Арно ван Дорн пару лет назад отказался от прежних исламофобских заблуждений и принял Ислам, а в декабре 2013г. лично посетил Саудию http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/340407.html
Tags: Гирт Вилдерс, Голландия, КСА, исламофобия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments