الخارجية: المملكة ترفض رفضاً قاطعاً لما ورد في التقرير بشأن جريمة مقتل خاشقجي
МИД: Королевство решительно отвергает информацию, содержащуюся в докладе об убийстве Хашакджи
МИД КСА издало сегодня следующее заявление:
МИД Королевства изучило то, что было предоставлено Конгрессу США в качестве доклада об убийстве Джамаля Хашакджи, да помилует его Аллах. Королевство решительно отвергает оскорбительные и неверные выводы относительно руководства Королевства, и не может никаким образом считать этот отчёт приемлимым, ибо он содержит набор информации и её неверную и произвольную интерпритацию.
Королевство подтверждает сказанное ранее о том, что это отвратительное и вопиющее преступление было совершено группой лиц, нарушивших должностные инструкции и полномочия органов, в которых они служили. Королевство провело надлежащее расследование, виновные были преданы суду и в отношении них были вынесены приговоры, которые приветствовавла и семья Хашакджи, да помилует его Аллах.
Прискорбно, что подобные доклад, содержащие столь опрометчивые выводы, опубликован в то время когда Королевство приложило все усилия для справедливого расследования этого дела, и предприняло все возможные шаги для недопущения подобного инцидента впредь. Королевство отвергает любые вопросы, которые могут нанести ущерб его руководству, северенитету и независимости судебной власти.
МИД Королевства подтверждает что партнёрство между КСА и США, насчитывающее уже 80-летнюю историю, покоится на прочной основе, взаимоуважении, институты обеих стран работают над его укреплением в различных сферах, угулблением и координацией для обеспечения безопасности в регионе и в мире, и надеются что эта прочная основа сохранится и впредь.
Источник: https://www.alriyadh.com/1872113