March 24th, 2017

Переговоры провели Его Высочество наследный принц и начальник АНБ США

سمو ولي العهد ومدير وكالة الأمن القومي الأمريكي يبحثان تعزيز التعاون المشترك لمحاربة التطرف ومكافحة الإرهاب

Его Высочество наследный принц  и начальник Агентства национальной безопасности США обсудили укрепление двусторонних отношений в деле противодействия экстремизму и борьбы с терроризмом

Эр-Рияд, 24 джумада-ахира 1438г.Х., что соответствует 23 марта 2017г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Наиф бин Абдулазиз, наследный принц, заместитель премьер-министра и Министр внутренних дел, да хранит его Аллах,   и начальник Агентства национальной безопасности США адмирал Майкл Роджерс обсудили ряд вопросов, представляющих обоюдный интерес, и в частности укрепление сотрудничества в деле противодействия экстремизму и борьбе с терроризмом. Прошли переговоры в рабочем кабинете Его Королевского Высочества наследного принца в офисе МВД во время официального приёма.
Источник: http://www.spa.gov.sa

В Джазане завершилась выставка, посвящённая вредоносному действию наркотиков

اختتام معرض التوعية بأضرار المخدرات بقيادة حرس الحدود في جازان

В присутствии командования Пограничных войск в Джазане завершилась выставка, посвящённая вредоносному действию наркотиков

Джизан, 24 джумада-ахира 1438г.Х., что соответствует 23 марта 2017г. по х.л.
Сегодня состоялось завершение работы выставки "Помощь в осознании вредоносного действия наркотиков и пути профилактики наркомании", которую организовало командование Пограничных войск провинции Джазан в сотрудничестве с рядом учреждений в штаб-квартире командования Поганичных войск в г.Джизан.Collapse )

Дожди в провинции Касым

أمطار على منطقة القصيم

Дожди в провинции Касым

Бурайда, 24 джумада-ахира 1438г.Х., что соответствует 23 марта 2017г. по х.л.
Дожди от умеренных до слабых, сопровождавшиеся градом,  прошли в среду над различными округами провинции Касым, а именно  над округами Унайза, Рас, Бакирия, Мазнаб, Бадия, Райада Хубра, Акла Сукур.
Collapse )

Международная коалиция провозглашает комплексный подход, необходимый для победы над ИГИШ

التحالف الدولي يؤكد على منهج شامل لهزيمة "داعش"

Международная коалиция провозглашает комплексный подход, необходимый для победы над ИГИШ*
* - запрещена в РФ как террористическая организация

Прошлой ночью в столице  США окончилось совещание на уровне министров государств-членов международной коалиции по борьбе с ИГИШ (запрещена в РФ как террористическая организация), включающей 68 государств. Делегацию Королевства возглавил Министр иностраных дел профессор Адил бин Ахмад аль-Джубейр.
Collapse )

Один человек погиб в следствии падения автомобиля в провал земли в округе Увайкила

وفاة شخص إثر سقوط سيارته في خسف أرضي بالعويقيلة

Один человек погиб в следствии падения автомобиля в провал земли в округе Увайкила

Один человек погиб в результате падения автомобиля с высоты в 12 метров в провал земли в округе Увайкила (Северна пограничная провинция). Данная информация обнародована на официальном аккаунте в Twitter департамента Гражданской обороны Королевства: "ГО в округе Увайкила извлекла автомобиль, врезавшийся в землю при падении с высоты 12 метров в провал земли ввиду отсутствия ограждения и упреждающих знаков. Водитель автомобиля погиб, да помилует его Аллах". Collapse )

Глава Комиссии по поощрению добродетели говорит о пресечении порицаемого

"السند": تغيير المنكرات العامة بيد من أقامهم ولي الأمر كرجال الهيئة والشرطة

Шейх Санад: физическое пресечение  порицаемого есть компетенция уполномоченных на это властителями, а именно сотрудников Комиссии и полиции

Глава Комиссии по поощрению добродетели и удержанию от порока доктор Абдуррахман бин Абдаллах ас-Санад подчеркнул что физическое пресечение порицаемого не есть функция, возложенная в любом случае на каждого человека, ибо при наличии фактов порицаемого и нарушения порядка в общественных местах необходимо оповещать компетентные органы, и сообщив о произошедшем на единый телефон диспетчерской службы Комиссии 1909 и  исполнить свою общественную функцию.
Collapse )