August 2nd, 2016

نائب خادم الحرمين الشريفين يرأس جلسة مجلس الوزراء

نائب خادم الحرمين الشريفين يرأس جلسة مجلس الوزراء

Заместитель Служителя Двух Святынь  провёл заседание Совета Министров

Джидда, 27 шавааля 1437г.Х., что соотвествует 01 августа 2016г.
Заместитель Служителя Двух Святынь Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Наиф бин Абдулазиз, наследный принц, заместитель премьер-министра и Министр внутренних дел, да хранит его Аллах, в понедельник после полудня во дворце ас-Салама в Джидде возглавил заседание Совета Министров.
Collapse )

غرفة مكة المكرمة : المبنى الاستثماري الجديد يسير وفق البرنامج الزمنى

غرفة مكة المكرمة : المبنى الاستثماري الجديد يسير وفق البرنامج الزمنى

Торгово-промышленная палата Благородной Мекки: новое здание инвестиционного фонда возводится согласно намеченному плану

Благородная Мекка, 27 шавааля 1437г.Х., что соотвествует 01 августа 2016г.
Генеральный секретарь Торгово-промышленной палаты Благородной Мекки доктор Абдаллах бин Шакир ал-Галиб Шариф заявил, что строительство нового здания инвестиционного фонда, предназначенное для проведения экспозиций и презентаций возводится согласно утверждённому проекту и в рамках временного графика строительства.Collapse )

أمير جازان يتفقد عدد من المواقع المتضررة من الأمطار والسيول

أمير جازان يتفقد عدد من المواقع المتضررة من الأمطار والسيول

Губернатор провинции Джазан посетил ряд объектов, пострадавших от ливней и наводнения

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Насир бин Абдулазиз, губернатор провинции Джазан, посетил некоторые из объектов города Джизан и административного центра Хакимия, пострадавших от  ливней и наводнения в последние дни.Collapse )

العوالق الترابية تعكر سماء وادي الدواسر حتى صباح الثلاثاء

العوالق الترابية تعكر سماء وادي الدواسر حتى صباح الثلاثاء

Песчанная буря закрыла небо над вади Давасир начиная с утра  вторника

Главное управление по метеорологии и монитрингу окружающей среды отмечает пыльную бурю, закрывшуюю небо с ранних часов утра вторника над вади Давасир.
Источник: http://www.alriyadh.com/1523216

ربيع

Арабская карикатура

Сверху на чёрном фоне: "Вооружённые силы отразили попытку проникновения через границу отрядов хусиитов".
Надпись на синеё табличке: "Саудийская граница. Приближаться запрещено".
Надпись на штанине человека с АК-47 "хусииты"

Источник: http://www.alriyadh.com/1523180

منخفضاً بأكثر من 197 نقطة مقارنة بإغلاقه في الشهر السابق

مؤشر سوق الأسهم السعودية يتراجع 3% في يوليو الماضي

Саудийский фондовый рынок в июле показал снижение на 3%

Саудийская фондовая биржа закрылась в июле с показателем биржевого индекса  в 6 302.14 пунктов, что ниже на 197.71 пункт, что соотвествует  3.04%,  по отношению к  уровню предыдущего месяца. В конце предшествующего месяца саудийская фондовая биржа с показателем индекса 6 691.23 пункта.
Collapse )

«التحالف» يدك معاقل الحوثيين متقدماً نحو صنعاء

«التحالف» يدك معاقل الحوثيين متقدماً نحو صنعاء

Коалиция нанесла авиаудары по укреплениям хусиитов в направлении Саны

Армия Йемена продолжает продвижение в направлении г.Саны, который покуда ещё остаётся под контролем мятежников. В настоящий момент острелу подверглось место дислокации 63-ей бригады Республиканской гвардии. Также ВВС коалиции нанесли удары по хусиитам  и  сторонникам экс-президента Салеха в аль-Хамима и пригородах бани Хашиш.
Collapse )

التحالف يقصف بالمدفعية والأباتشي ميليشيات الحوثي قبالة ظهران الجنوب

التحالف يقصف بالمدفعية والأباتشي ميليشيات الحوثي قبالة ظهران الجنوب

Коалиция нанесла удары артиллерией и боевыми вертолётами "Апач" по хусиитам в секторе границы южного Захрана

Как сообщается ВВС коалиции нанесли массированные воздушные удары по позициям хусиитов и сторонников экс-президента Салеха в секторе границы южный Захран. Также удары наносились с использованием артиллерии и боевых вертолётов "Апач".
Источник: http://twasul.info/496713/

المفتي: عليكم بمصحف «الملك فهد» دون غيره في جميع المساجد

المفتي: عليكم بمصحف «الملك فهد» دون غيره في جميع المساجد

Главный муфтий: во всех мечетях необходимо использовать только Мусхаф издания Центра им.Короля Фахда

Главный муфтий Королевства, Глава Комитета старейших учёных шейх Абдулазиз ал-Шейх подчеркнул необходимость опираться во всех мечетях на Мусхаф Благородного Корана, изданный Комплексом по изданию Благородного Корана им.Короля Фахда, и изъять из мечетей образцы Мусхафа иных издательств, ибо они содержат некоторые ошибки.
Collapse )