May 27th, 2014

الحملة الوطنية السعودية لنصرة الأشقاء في سوريا تواصل توزيع معوناتها في الأردن

الحملة الوطنية السعودية لنصرة الأشقاء في سوريا تواصل توزيع معوناتها في الأردن
Национальная саудийская компания по помощи братьям в Сирии распределяет гуманитарный груз в Иордании

Амман, 27 раджаба 1435г.Хиджры, что соотвествует 26 мая 2014г.
Саудийская национальная компания по помощи братьям в Сирии направила конвой гуманитарных грузов в провинцию Муфрак на северо-востоке Иордании, который прибыл на место 23 числа и доставил помощь 481 сирийской семье. Производится это согласно указанию Хранителя Двух Святынь Короля Абдуллаха бин Абдулазиза ал-Сауд, да хранит его Аллах, и под непосредственным руководством Его Королевского Высочества принца Мухаммада бин Наифа бин Абдулазиза ал-Сауд, да хранит его Аллах - министра внутренних дел и непосредственного руководителя компании.
Collapse )

الأمير مشعل بن ماجد يتفقد مطار جدة الجديد

الأمير مشعل بن ماجد يتفقد مطار جدة الجديد
Принц Мушааль бин Маджид осматривает новый аэропорт Джидды

г.Джидда, 27 раджаба 1435г.Хиджры, что соотвествует 26 мая
Его Королевское Высочество принц Мушаль бин Маджид бин Абдулазиз - губернатор провинции Джидда, осмотрел новый аэропорт, который станет крупнейшим аэропортом на Среднем Востоке и в Азии, и по завершении строительства станет ключевой точкой, соединяющей Запад и Восток.
Во время сегодняшней инспекционной поездки Его Высочество осмотрел здание нового аэропорта. Общий бюджет первого этапа строительства составляет 27млрд. 111 млн.риалов.
Источник: http://www.spa.gov.sa

"الهيئة الملكية" بينبع تخصص حاويات لجمع الكتب الدراسية

"الهيئة الملكية" بينبع تخصص حاويات لجمع الكتب الدراسية

"Королевская компания" в Янбу установила специальные контейнеры для сбора школьных учебников

Специальная Королевская компания в Янбу представила департаменту по очистке города специальные контейнеры по сбору книг и учебных конспектов, которые были размещены на период экзаменов у городских школ.
Начальник департамента по очистке города Янбу Хамад Хамид Субки указал. что установка специальных контейнеров для сбора книг и конспектов возле школ Янбу - отличное начинание Королевской компании. Это позволит научить юношей бережно относится к книгам и конспектам и не разбрасывать их около школ и мечетей, как это наблюдается в пору экзаменов.
Далее он продолжил, указав что эти контейнеры сохранят книги от порчи и  опасности быть порваными, ибо  книги эти зачастую содержат айаты Корана и благородные хадисы, а также полезные знания. К сожалению, у учащихся имеется склонность разбрасывать книги и на териитории школ, и вне их - во дворах и на автопарковках.
Источник: http://sabq.org/qwbgde

لا إصابات أو وفيات من «كورونا».. لأول مرة منذ شهور

لا إصابات أو وفيات من «كورونا».. لأول مرة منذ شهور

Ни одного случая заражения или смерти от коронавируса - первый раз в течении месяцев

Министерство здравоохранения в своём ежедневном релизе в понедельник не отметило ни одного случая инфицирования или смерти от коронавируса, а более того - отметило два случая выздоровления. Это первый релиз за последнии месяцы, в котором не сообщалось бы о смерти или инфицировании.
Министерство на своём сайте отметило два случая выздоровления мужчин - 44 и 58 лет в правительственных клиниках Эр-Рийяда.
Источник: http://www.alriyadh.com/938988

HEY PUNKS NEVER DIE!

الأشرار لا يموتون” على قمصان نسائية بسوق شهير في الرياض!

Надпись "Злые не умирают" на женской рубашке на известном рынке в Эр-Рийяде

Подданая во время похода за покупками на известный в Эр-Рийяде рынок обнаружила женскую рубашку, на котрой имелась надпись "HEY PUNKS NEVER DIE!".
Перевсти эту фразу на арабский язык можно несколькими синонимами, а именно "злые не умирают", "нечистивцы не умирают", "юноши, имеющие половых партнёров (педерасты) не умирают" и ещё ряд синонимов, указывающих на дурной смысл.
Подданая Сара ат-Тамими, после того как узнала значение фразы, нанесённой на одну из рубашек в магазине, проявив  бдительность передала фотографию рубашки редакции "Тавассуль".Collapse )