?

Log in

[sticky post] ***

Сообщество посвящено освещению для русскоязычных читателей современной внутриполитической, религиозной и культурной жизни Королевства Саудовская Аравия.
Источником для постов сообщества служат авторские переводы на русский язык материалов арабоязычных электронных СМИ преимущественно аккредитованных в Королевстве Саудовская Аравия.


حفل تخريج طلبة معهد الجوازات

Церемония выпуска курсантов училища Паспортно-визовой службы
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд" http://www.alriyadh.com/1553221

В военном училище Паспортно-визовой службы прошла 40-ая церемония выпуска курсантов.
Read more...Collapse )

خادم الحرمين في المنامة

Служитель Двух Святынь в Манаме
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд"

Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, во время торжественного приёма по случаю его официального визита в столицу Бахрейна г.Манаму.
Read more...Collapse )

تيريزا ماي: المعلومات الأمنية السعودية أنقذت أرواح مئات الأبرياء في بريطانيا

Тереза Мэй: информация сил безопасности Саудии спасла сотни невинных в Британии

Их Высочества и Их Величества главы государств-членов Совета сотрудничества арабских государств Арабского (Персидского) залива сегодня утром во дворце Сахир в столице Бахрейна Манаме провели совместное заседание с премьер-министром Великобритании Терезой Мэй в рамках 37-ого саммита Совета на высшем уровне.
Read more...Collapse )

إعلان الصخير يؤكد العمل لتحقيق التكامل الخليجي سياسياً واقتصادياً وعسكرياً وأمنياً

Итоговое заявление саммита государств-членов Совета сотрудничества арабских государств Арабского (Персидского) залива подтвердило политическую, экономическую, военную интеграцию, а также интеграцию в сфере безопасности государств-членов

В итогом заявлении саммита глав государств-членов Совета сотрудничества арабских государств Арабского (Персидского) залива они подчеркнули важность дальнейшей реализации принципов, провозглашённых Служителем Двух Святынь Королём Салманом бин Абдулазизом на саммите в 2015г.., и направленных на дальнейшее углубление процессов политической, экономической и военной интеграции государств-членов, а также интеграции в сфере обеспечения безопасности.Read more...Collapse )

ترقب لإعلان مواعيد طرح العملة السعودية الجديدة.. اسم إنجليزي لأول مرة

Близится срок выпуска нового образца саудийской валюты .. впервые с наименованием на английскоя языке

Саудийский валютный фонд объявил о выпуске нового варианта банкнот с наименованием номинала на английском языке, и о выпуске шестого варианта напечатания саудийской валюты в соответствии с новыми правилами.
Read more...Collapse )

رغم مراوغات الحوثي.. "التحالف" متمسك بـ"أخلاقيات الحرب

Невзирая на провокации хусиитов ... Коалиция придерживается "этики войны"

С самого начала военной операции коалиции арабских государств в поддержку законной власти в Йемене против хусиитов и сторонников экс-президента Салеха, все попытки хусиитов утверждать о том, что атаки производятся на объекты, поражение которых запрещено в соотвествии с международными соглашениями, и представить эти факты мировому сообществу, потерпели решительную неудачу.Read more...Collapse )

القتل تعزيراً لـ 15 مداناً من أفراد خلية التجسس لصالح إيران

К смертной казни приговорены 15 членов ячейки, занимавшихся шпионажем в пользу Ирана

Специальный уголовный суд в первой инстанции вынес обвинительный приговор в отношении 32 членов ячейки, занимавшихся шпионажем в пользу Ирана. 15 подсудимых были приговорены к смертной казни по обвинению в государственной измене, обвинения против 2 человек не были подтверждены, а остальные подсудимые были приговорены к тюремному заключению на сроки от 6 мес до 25 лет с запретом выезда из Королевства по отбытию наказания на срок, равный сроку заключения. Судебный процесс проходил публично, в присутствии родственников подсудимых, представителей  Комитета по защите прав человека и СМИ.
Read more...Collapse )

المنامة تحتضن قمة الخليج

Манама принимает саммит глав государств-членов Совета сотрудничества арабских стран Арабского (Персидского) залива
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд" http://www.alriyadh.com/1552976

Столица  Бахрейна г.Манама принимает 37-ой саммит Глав государств Совета сотрудничества арабских государств Арабского (Персидского) залива.Read more...Collapse )

العلاقات السعودية البحرينية .. تواصل وود ووحدة

Саудийско-бахрейнские отношения .. связь,  дружба , единство
Фотоподборка газеты "Эр-Рияд" http://www.alriyadh.com/1552925

Исторические отношения между Королевством Саудовская Аравия и Королевством Бахрейн характеризуются дружескими братскими связями между правительствами и народами обеих стран.
Read more...Collapse )

Profile

saudi_arabia_ru
Королевство Саудовская Аравия
Новостное агентство Саудии

Latest Month

December 2016
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com